McLaren driver Lewis Hamilton was fastest in qualifying for the Spanish Grand Prix on Saturday, beating a surprising Pastor Maldonado to deny the Venezuelan a first Formula One pole position.